Gamedev Red Mage. Currently QA Tester at Miniclip.

*Game Designer: One commercial Android game; degree in game design; dozens of personal projects/prototypes in my portfolio.

*Game Developer: Current specialty is Unity (C#); professional Actionscript 3 experience on a yet unannounced game; degree in computer engineering; a lot of personal experience.

*Game Tester: Professional QA and Localization Testing experience; a lot of personal experience.

*Game Localizer (PT-PT): Native Portuguese, Cambridge Certificate in Advanced English; Voluntary translator on Neoncube; Localization Testing experience; personal experience, notably this website.

*Pixel Artist: Self-taught non-isometric pixel artist with a few professional commissions and a lot of personal work.

I’m also fond of UX, image/video/audio editing, narrative/character creation, storyboarding, and willing/expecting to learn about any other area i may be of use in.

CV available upon request.